# Lunarborと紙のノート、どちらを使う？

紙のノートとLunarborを比べます。気持ちを残す方法、メモを読める人、記録しなかった日に何が残るかを考えるためのガイドです。

2026年11月4日 · ガイド · Lunarbor（開発：Valentyn Yakovliev）

紙のノートは、一日を手元のページに残します。Lunarborはチェックインをアカウントに保存し、保存した一日を空に浮かぶ庭の成長につなげます。どちらの形式も、すべての人にとって正解というわけではありません。実際に戻ってくる記録を選びましょう。

両方使うこともできます。このサイトの書くためのガイドは、アカウントなしで紙でも使えます。

## ノートで十分なのはどんなとき？

自分の手書きの言葉を、手に持っていることで管理できる場所に残したいなら、ノートで十分です。見せないかぎり、誰もページを見ることはありません。書かなかった日は白紙のページになるだけです。手入れの必要な庭も、サブスクリプションもありません。

[毎日の気持ちのチェックイン](https://lunarbor.app/ja/updates/daily-feeling-check-in/)は、どんなノートにも書き写せる3つの部分からなるメモです。気持ち、エネルギーをあらわす言葉、任意のひとこと。[週間シート](https://lunarbor.app/ja/resources/weekly-reflection/)は、ふり返るための白紙のページです。

## 庭が加えてくれるものは？

このウェブサイトで紹介しているLunarborは、こうしたメモが集まる場所を加えてくれます。保存した一日はお金で買えないしずくを生み、現在のシーズン1のデザインでは、記録した日々から庭が育ちます。[日記帳](https://lunarbor.app/ja/updates/what-the-day-book-keeps/)は、保存したものに戻ってくるための場所です。Seleneは、あなたがはじめると決めた会話のためのAIコンパニオンです。個人的な一行をすべて自動的に読むわけではありません。個人的な文章を送る前に、[Seleneが読むもの](https://lunarbor.app/ja/updates/what-aria-reads/)をお読みください。

アプリは[Android版をGoogle Playで配信中で、iOS版もまもなく登場します](https://lunarbor.app/ja/#launch)。このウェブサイトでサブスクリプションは販売していません。

## ふたつの記録はどう違う？

| 質問 | 紙のノート | ここで紹介しているLunarbor |
| --- | --- | --- |
| メモはどこにある？ | 手元に置いておくページの上。 | あなたのアカウントの中。別のスマートフォンでも庭が戻ってくるようにするためです。事業者はプライバシーポリシーに記載しています。 |
| ほかに誰が読める？ | ノートを手渡した人。 | あなたが追加した人だけ、それも共有した項目だけ。 |
| 保存した一日は何になる？ | 読み返せるページ。 | 日記帳の1ページと、庭のためのしずく。しずくはその日の点数ではありません。 |
| 書かなかった日はどうなる？ | 空白が残ります。 | 空白が残ります。その空白を埋めずに再開するには、[再開のガイド](https://lunarbor.app/ja/updates/restart-journaling-after-a-break/)をどうぞ。 |
| お金で何が変わる？ | 紙の値段。 | 「庭」は無料です。Premiumは任意の深さです。レベルや仲間は販売しません。[解約しても](https://lunarbor.app/ja/updates/if-you-cancel-the-orchard/)、育った庭は残ります。 |

この表は役割を比べたものです。順位づけではなく、アプリも使いたいからといってノートが失敗だと言っているわけでもありません。

## すでに気分のラベルをつけているなら？

ノートにもLunarborにも、気持ちの言葉を残せます。構造化された気分トラッカーは、3つ目の役割です。同じラベルをくり返しつけて、日付を見渡せるようにするものです。その選び方は[気分日記と気分トラッカーの違い](https://lunarbor.app/ja/updates/mood-journal-vs-mood-tracker/)で説明しています。ラベルはノートでも、Lunarborでも、どちらでもない場所でもつけられます。

## この比較で決めないこと

庭のほうが紙より正直だとか、紙のほうがどんな場合でも安全だとかは言いません。ノートはなくしたり、見つけた人に読まれたりすることがあります。アカウントは、サインイン情報を持っている人なら誰でも開けます。個人的な文章をアプリに移す前に、[プライバシーポリシー](https://lunarbor.app/ja/privacy/)と、[どのAI日記にも確認したい質問](https://lunarbor.app/ja/updates/ai-journal-privacy-questions/)をお読みください。

複数の製品に使えるチェックリストは、[遊び心のあるセルフケアアプリの選び方](https://lunarbor.app/ja/updates/choosing-a-playful-self-care-app/)をどうぞ。Lunarbor自身が公開している情報は、[製品概要](https://lunarbor.app/ja/press/)をご覧ください。

## 続けて読む

-   [Finchに似たアプリ：やさしいセルフケアアプリの選び方](https://lunarbor.app/ja/updates/apps-like-finch/)
-   [遊び心のあるセルフケアアプリの選び方ガイド](https://lunarbor.app/ja/updates/choosing-a-playful-self-care-app/)
-   [朝と夜、日記を書くならどの時間がいい？](https://lunarbor.app/ja/updates/choosing-a-time-to-journal/)

[ガイド一覧](https://lunarbor.app/ja/guides/) · [無料の振り返りシート](https://lunarbor.app/ja/resources/)

[お知らせとガイドの一覧](https://lunarbor.app/ja/updates/) · [RSSで購読（英語）](https://lunarbor.app/rss.xml)

## 答えが見つからないときは

[support@lunarbor.app](mailto:support@lunarbor.app) までご連絡ください。リリースの最新情報は[リリースのお知らせ](https://lunarbor.app/ja/#launch)をご覧ください。
