# Où un point du jour est conservé

Où est stocké un point du jour Lunarbor, ce qui reste sur ton téléphone et quel texte peut quitter ton compte quand tu écris à Selene.

4 novembre 2026 · Guide · Lunarbor, créé par Valentyn Yakovliev

Un point du jour Lunarbor est conservé dans ton compte, sur le serveur de l’appli. La [politique de confidentialité](https://lunarbor.app/fr/privacy/) indique que ce serveur et sa base de données sont hébergés par netcup GmbH en Allemagne. Les données du cycle et les marques de Proximité restent sur ton téléphone. Elles ne sont pas envoyées à ce serveur et ne sont pas montrées à un ou une partenaire relié.

Cette page reprend ces règles publiées avec des mots simples. Elle n’ajoute aucune affirmation sur le stockage venant de la fiche de la boutique.

## Que garde le compte ?

Quand tu utilises l’appli, la politique de confidentialité indique que le compte garde :

-   ton adresse e-mail et, si tu te connectes avec Apple ou Google, l’identifiant qu’ils fournissent, ainsi que ton nom si tu le partages ;
-   ton nom, ta date de naissance, ton heure et ton lieu de naissance, et ton genre, si tu les indiques ;
-   tes points du jour, c’est-à-dire tes ressentis, ton énergie, tes lignes du soir et ton Carnet des jours ;
-   les personnes que tu ajoutes, les informations de naissance que tu donnes pour elles et les liens que tu crées avec d’autres utilisateurs de Lunarbor ;
-   tes conversations avec Selene ;
-   ton jardin, c’est-à-dire ta Rosée, ton niveau, tes compagnons, tes réglages et tes rappels ;
-   ton statut Premium.

Te connecter sur un autre téléphone peut faire revenir ce compte. C’est pour cela qu’un point du jour n’est pas décrit comme un carnet qui n’existerait que sur un seul appareil. Les [questions à poser à tout journal avec IA](https://lunarbor.app/fr/updates/ai-journal-privacy-questions/) distinguent un appareil, un compte et le système qui rédige une réponse. Cette page est la réponse de Lunarbor pour le compte.

## Qu’est-ce qui reste sur le téléphone ?

Les données du cycle et les marques de Proximité restent sur le téléphone. La page d’accueil décrit le calendrier du cycle comme facultatif et privé. Ce guide ne fait de ce calendrier ni un conseil médical, ni une prédiction, ni un fil partagé.

Le [Carnet des jours](https://lunarbor.app/fr/updates/what-the-day-book-keeps/) fait partie du compte, pas du suivi du cycle gardé sur le téléphone. Une île à côté de la tienne ne montre que les éléments que tu choisis de partager. Lis [un jardin à côté du tien](https://lunarbor.app/fr/updates/a-garden-for-two/).

## Qu’est-ce qui quitte le compte quand tu écris à Selene ?

Une conversation commence par le message que tu envoies. Pour rédiger une réponse, ce message et le contexte nécessaire à cette réponse sont transmis à un fournisseur d’IA. La politique de confidentialité nomme ces fournisseurs. [Ce que Selene lit](https://lunarbor.app/fr/updates/what-aria-reads/) est le guide sur cette limite. Un point du jour rangé dans le Carnet des jours, ce n’est pas la même chose que de l’envoyer dans un message.

La politique indique aussi que Lunarbor ne vend pas tes données, n’affiche pas de publicité et ne partage pas tes données avec des annonceurs ou des courtiers en données.

## Combien de temps sont-elles conservées, et comment les supprimer ?

Les données du compte sont conservées tant que tu as un compte. Quand tu supprimes le compte, la politique indique qu’elles sont effacées du serveur et que les sauvegardes disparaissent sous 7 jours. Dans l’appli, le chemin publié est Accueil, puis Tes données, pour obtenir une copie, effacer un type de données ou supprimer le compte. Tu peux aussi écrire à [support@lunarbor.app](mailto:support@lunarbor.app). Le site lui-même ne peut pas supprimer un compte de l’appli. La [réponse sur la suppression](https://lunarbor.app/fr/faq/#question-deletion) conseille de vérifier dans la version publiée de l’appli, car un écran peut changer de place.

Lunarbor est [sur Google Play pour Android et bientôt sur iOS](https://lunarbor.app/fr/#launch). Lis la politique de confidentialité pour la liste complète des fournisseurs, la conservation des rapports de plantage et ce que font les statistiques d’usage si tu les actives. Ce guide ne prétend pas que chaque copie d’une note se trouve uniquement en Allemagne, car les fournisseurs nommés dans la politique peuvent traiter une réponse hors de ton pays.

## À lire ensuite

-   [Journal à deux : 40 questions pour couples](https://lunarbor.app/fr/updates/journal-prompts-for-couples/)
-   [Avant d’utiliser un journal avec IA](https://lunarbor.app/fr/updates/ai-journal-privacy-questions/)
-   [Partager une note de journal sans tout dire](https://lunarbor.app/fr/updates/sharing-a-journal-entry/)

[Parcourir les guides](https://lunarbor.app/fr/guides/) · [Fiches de réflexion gratuites](https://lunarbor.app/fr/resources/)

[Toutes les actualités et guides](https://lunarbor.app/fr/updates/) · [S’abonner par RSS (en anglais)](https://lunarbor.app/rss.xml)

## Une question restée sans réponse ?

Écris à [support@lunarbor.app](mailto:support@lunarbor.app). Pour les nouvelles du lancement, consulte la [note de lancement](https://lunarbor.app/fr/#launch).
