# Qué guarda el Diario de Lunarbor

Mira en qué se convierte un día registrado en el Diario de Lunarbor, cómo cinco días de una semana pueden formar una constelación y qué no puntúa el Diario.

4 de noviembre de 2026 · Guía · Lunarbor, creado por Valentyn Yakovliev

El Diario de Lunarbor guarda los días que registras. En este sitio web, un día registrado se convierte en una estrella del color de su sentimiento. Cinco días registrados en una misma semana pueden unirse en una constelación a la que pones nombre, y tus meses se vuelven un cielo propio. El Diario es un lugar al que volver a esos días. No es una puntuación de rachas, y no le pone nota al día.

Este es el diseño publicado en este sitio web. En la ficha de Google Play puedes comprobar las pantallas actuales de Android. La versión para iOS llegará pronto.

## ¿En qué se convierte un día registrado?

Un día que decides registrar se guarda como una estrella del color del sentimiento que marcaste. El [registro diario](https://lunarbor.app/es/updates/daily-feeling-check-in/) es la nota breve con la que puede empezar ese día: un sentimiento, una palabra sobre tu energía y una línea si quieres. Puedes parar cuando esa nota esté guardada.

El Diario forma parte del plan Jardín gratuito, junto con los registros. El [archivo de precios](https://lunarbor.app/pricing.md) y la [respuesta sobre el plan gratuito](https://lunarbor.app/es/faq/#question-free) son la lista publicada. Los niveles y los compañeros no se venden con él.

## ¿Qué es una constelación en el Diario?

El diseño publicado une cinco días registrados de una misma semana en una constelación a la que puedes poner nombre. No dice que una semana más corta se borre, ni que tengas que rellenar los días vacíos para que el cielo parezca completo. Un hueco puede seguir siendo un hueco. La [guía para retomar](https://lunarbor.app/es/updates/restart-journaling-after-a-break/) sirve para volver a empezar con el día que tienes delante.

Aquí, poner nombre a una constelación se describe solo como algo que puedes hacer. Esta página no se inventa la pantalla, el límite de caracteres ni un título obligatorio.

## ¿En qué se diferencia el Diario del jardín?

El Diario es el registro de los días guardados. El Rocío y el sendero de la Temporada 1 son el jardín que esos días pueden hacer crecer. El Rocío no se puede comprar, y no es una puntuación de lo bueno que fue el día. La [guía del jardín](https://lunarbor.app/es/updates/how-the-lunarbor-garden-grows/) se encarga de los niveles. Un [cuaderno de papel](https://lunarbor.app/es/updates/lunarbor-and-a-notebook/) guarda el mismo tipo de nota en una página que tienes en la mano. Ninguno de los dos registros tiene que sustituir al otro.

Mirar atrás a unos pocos días guardados es otra tarea. El [repaso semanal](https://lunarbor.app/es/updates/weekly-journal-review/) es una forma de leer lo que escribiste y quedarte con una pregunta. El Diario no convierte ese repaso en un diagnóstico ni en una predicción.

## ¿Quién puede ver el Diario?

Tu Diario sigue siendo tuyo salvo que compartas ese elemento. Las personas que añades solo ven lo que eliges, por persona y por elemento. La [guía de las islas](https://lunarbor.app/es/updates/a-garden-for-two/) trata esa elección. Enviar una frase en un mensaje corresponde a la [lista para compartir un fragmento](https://lunarbor.app/es/updates/sharing-a-journal-entry/), que es otra tarea.

Los datos del ciclo y las marcas de Intimidad no forman parte del Diario. Se quedan en tu teléfono, como explica [dónde se guarda un registro](https://lunarbor.app/es/updates/where-a-check-in-is-kept/).

Lunarbor está [en Google Play para Android y llegará pronto a iOS](https://lunarbor.app/es/#launch). La [ficha de datos](https://lunarbor.app/es/press/) es el lugar de los planes publicados. Esta guía no dice que haya que compartir cada día guardado, ni que una semana tranquila necesite una estrella inventada.

## Sigue leyendo

-   [Preguntas para reflexionar al final del día](https://lunarbor.app/es/updates/end-of-day-reflection-questions/)
-   [Preguntas de gratitud que siguen siendo sinceras](https://lunarbor.app/es/updates/gratitude-journal-prompts/)
-   [Preguntas para repasar el mes](https://lunarbor.app/es/updates/monthly-reflection-questions/)

[Ver las guías](https://lunarbor.app/es/guides/) · [Fichas de reflexión gratuitas](https://lunarbor.app/es/resources/)

[Todas las novedades y guías](https://lunarbor.app/es/updates/) · [Suscribirse por RSS (en inglés)](https://lunarbor.app/rss.xml)

## ¿Una pregunta que no hemos respondido?

Escribe a [support@lunarbor.app](mailto:support@lunarbor.app). Para novedades del lanzamiento, consulta la [nota de lanzamiento](https://lunarbor.app/es/#launch).
