Ánimo, hábitos y tu ciclo, en un solo jardín

# Haz crecer un jardín _con tus días_

Lunarbor es un diario de ánimo amable, ya en Android y pronto en iOS. Marca un sentimiento al día y una isla flotante crecerá con los días que guardes, con la zorrita Lumi, Selene junto a su farol e islas para las personas que quieres.

[Haz el test de 2 minutos](https://start.lunarbor.app/?lang=es)[Pronto en **App Store**](#launch)[Disponible en **Google Play**](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.myzodiac.companion)[Open in your **Browser**](https://app.lunarbor.app/)

Lunarbor ya está en Google Play para Android. La versión para iOS llegará pronto al App Store.

-   Gratis para empezar
-   Sin anuncios
-   Dos minutos al día
-   Tus datos siguen siendo tuyos

Dos minutos sinceros

## Cómo crece tu jardín

Sin rachas que den culpa ni un feed que recorrer. Un pequeño ritual al día, y la isla lleva la cuenta por ti.

1.  1
    
    ### Marca el día
    
    Elige un sentimiento, anota tu energía y añade una línea si quieres. Cada día guardado da Rocío: la moneda del jardín, que nunca se puede comprar.
    
2.  2
    
    ### Míralo crecer
    
    El sendero actual de la Temporada 1 tiene 20 niveles. Los primeros días de registro traen Brote, Hoja y Flor; el Rocío ganado lleva el jardín hacia los lugares siguientes.
    
3.  3
    
    ### Conoce a quien llega
    
    A medida que creces se instalan compañeros: Tiko, Nori, Iva y sus amigos. Pasean, te devuelven el saludo y recuerdan tus días contigo.
    

Qué incluye

## Una app tranquila, muchas pequeñas maravillas

### El Diario

Cada día que registras se convierte en una estrella del color de su sentimiento. Cinco días en una misma semana forman una constelación a la que puedes poner nombre: tus meses se vuelven un cielo propio.

Gratis

### Un árbol que crece contigo

Lumi planta un árbol en tu primer día. Crece con cada día que registras, y es tuyo para volver a él.

Gratis

### Selene junto a su farol

Una compañera de IA para un mensaje, un momento y una pregunta. Trabaja con el contexto de la conversación y está pensada para reflexionar, no para diagnosticar ni predecir.

5 al día gratis

### Ciclo y energía

Un calendario del ciclo privado y opcional, la fase de la Luna y tu energía diaria, para que planees días suaves según tu propio ritmo.

Gratis

### Un archipiélago de personas

Añade a tu pareja, a una amiga o a tu familia: cada persona recibe una isla junto a la tuya. Una pregunta diaria para dos y luciérnagas que vuelan en ambos sentidos.

Gratis

### La profundidad de Premium

Lecturas más completas, tendencias de la semana, avisos de momentos difíciles y más Selene. Los niveles y los compañeros nunca se venden: Premium compra profundidad, nunca progreso.

Premium

Dentro de la app

## Tu isla vive tu día

Compuesto con las ilustraciones de la propia app: el mismo cielo pasa sobre tu isla de la mañana a la noche, y se oscurece igual que esta página.

_**Mañana** La isla se despierta contigo_

_**Tarde** El registro diario, con un toque_

_**Noche** El jardín enciende sus faroles_

Temporada 1 · 20 niveles

## De una semilla a un árbol guardián

Aquí nada se puede comprar. Tu isla cambia solo porque tú has estado.

_Nv. 1 · Semilla_

_Nv. 2 · Brote_

_Nv. 5 · Sendero_

_Nv. 7 · Estanque_

_Nv. 13 · Huerto_

_Nv. 20 · Guardia del cielo_

Para los dos

## Un archipiélago de las personas que quieres

Añade a tu pareja, a una amiga o a tu familia: cada persona conserva su propia isla, y un puente amable se abre entre las dos islas solo cuando se usa.

Una pregunta diaria para dos, una lectura compartida, luciérnagas que llevan pequeñas respuestas de un lado a otro. Cumpleaños, capítulos de nosotros, el tiempo para dos.

Elige la persona y el elemento antes de compartir. Revisa los permisos de la app publicada: añadir una isla no es lo mismo que dar a alguien acceso a tus notas.

![Varias islas jardín pequeñas flotando cerca unas de otras: el archipiélago de personas](https://lunarbor.app/assets/far-islands.webp)

Un día en el jardín

## Un pequeño lugar al que volver

Un vistazo al ritual diario previsto, desde un pequeño registro por la mañana hasta una noche tranquila.

pequeños momentos  
en tu jardín

### Un sentimiento para hoy

Elige un sentimiento, anota tu energía y guarda una línea si quieres. Un pequeño registro basta para empezar.

### Algo vivo crece

Los días guardados dan Rocío y hacen crecer la isla. Los niveles traen detalles nuevos, desde brotes y un sendero hasta un estanque y un huerto.

### Ten cerca lo que importa

Vuelve a los días guardados en el Diario, o coloca junto a la tuya islas para las personas que quieres.

Cinco vistazos a un mismo día

_**Mañana** Registro con un toque_

_**Diario** Los días se vuelven estrellas_

_**El sendero** Los niveles hacen crecer la isla_

_**Para dos** Una isla junto a la tuya_

_**Noche** Faroles encendidos_

Premium

## Profundidad, nunca un peaje

Todo lo que el jardín necesita para crecer es gratis, y lo seguirá siendo. Premium lee con más profundidad a su alrededor; nunca vende el crecimiento en sí.

**6,99 US$**/ mes

USD · cancela cuando quieras

Qué vive aquí**El Jardín**_gratis, siempre_**Premium**_6,99 US$/mes_

Registro diario y el Diario

Calendario del ciclo y tu ritmo

Selene junto al farol5 al díacon límites de uso razonable

Pregunta para dos y el archipiélago

Compañeros, niveles y recuerdoscrece con los díascrece con los días

Lecturas más completas de los días guardados—

Tendencias de la semana y del mes—

Avisos de momentos difíciles, con suavidad—

-   **Los niveles se cultivan, nunca se venden**Ningún nivel, compañero ni recuerdo llevará jamás una etiqueta de precio: salen únicamente de tus días.
-   **Premium compra profundidad, no progreso**Pagar permite leer tus días con más profundidad; no puede hacerte avanzar ni un paso por el sendero.
-   **El jardín sobrevive a la pausa**Todo lo que has hecho crecer se queda en la isla cuando termina una suscripción, y también si nunca empieza.

El Jardín es gratis. Premium, opcional, figura en este sitio web a 6,99 US$ al mes o 29,99 US$ al año (USD). Los precios de Google Play pueden variar según el país. En este sitio web no se pueden comprar suscripciones.

Guardado como un farol

## Un jardín que guarda _tus secretos_

Cuando cae la noche, el jardín enciende sus faroles y calla sobre ti. Lunarbor se creó para que la sinceridad sobre tus días nunca sea un precio que pagues.

-   **Se comparte por persona y por elemento**Tú eliges qué ve cada isla, si es que ve algo, y puedes retirarlo.
    
-   **Entiende adónde van tus datos**Lee la [política de privacidad](https://lunarbor.app/es/privacy/) antes de enviar contexto personal o vincular a otras personas.
    
-   **Selene reflexiona con contexto**Tu mensaje y la conversación reciente pueden dar forma a una respuesta. Las respuestas de la IA pueden ser incompletas o erróneas.
    
-   **El Rocío no se puede comprar**Sin pagar para crecer, sin clasificaciones. La única moneda es estar.
    

Un lugar para tus días

## Planta tu primer día

Lunarbor está en Android y llegará pronto a iOS. Tu jardín empezará como una semilla: dale dos minutos al día.

[Haz el test de 2 minutos](https://start.lunarbor.app/?lang=es)[Pronto en **App Store**](#launch)[Disponible en **Google Play**](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.myzodiac.companion)[Open in your **Browser**](https://app.lunarbor.app/)

Lunarbor ya está en Google Play para Android. La versión para iOS llegará pronto al App Store.

Estamos aquí

## Preguntas y soporte

¿Puedo descargar Lunarbor ya?

Lunarbor ya está en Google Play para Android. La versión para iOS llegará pronto al App Store. El distintivo de Google Play de la página de inicio abre la ficha de Android. En Android o en un ordenador también puedes empezar con un test de dos minutos en start.lunarbor.app, que sugiere un plan y ofrece Premium; este sitio web en sí no tiene pago ni formulario de prerregistro.

¿Lunarbor es gratis?

El Jardín es gratis: los registros, el Diario, el calendario del ciclo, los mensajes diarios de Selene y el archipiélago. Premium añade profundidad, pero los niveles y los compañeros nunca se venden; solo crecen con los días que registras.

¿Cuánto cuesta Lunarbor Premium?

El Jardín es gratis. Premium, opcional, figura en este sitio web a 6,99 US$ al mes o 29,99 US$ al año (USD). Los precios de Google Play pueden variar según el país. En este sitio web no se pueden comprar suscripciones. El plan gratuito incluye 5 mensajes a Selene al día; Premium ofrece más espacio para conversar, con límites de uso razonable.

¿Qué lee Selene?

Selene trabaja con el mensaje que envías, la conversación reciente y el contexto que necesita una respuesta. Está pensada para reflexionar, no para diagnosticar ni predecir, y las respuestas de la IA pueden ser incompletas o erróneas. Para escribir una respuesta, ese contexto se envía a un proveedor de IA (OpenAI, Anthropic, Google Gemini u OpenRouter); la política de privacidad detalla qué recibe cada proveedor.

¿Cómo crece el jardín?

Cada día que haces tu registro ganas Rocío: la moneda del jardín, que no se puede comprar. El diseño actual de la Temporada 1 tiene 20 niveles. Los primeros días de registro traen Brote, Hoja y Flor; las etapas posteriores usan el Rocío ganado y traen más compañeros y lugares.

¿Puedo compartir Lunarbor con mi pareja o con una amiga?

Añade personas a tu archipiélago y cada una recibe una isla junto a la tuya. Vincularse es gratis, y tú eliges, elemento por elemento, qué se comparte. Conviene revisar los ajustes de uso compartido por persona y por elemento en la app publicada.

¿Mis datos son privados?

Tus registros, notas y conversaciones se guardan en tu cuenta, en un servidor en Alemania, para que tu jardín vuelva en un teléfono nuevo. Los datos del ciclo y las marcas de Intimidad se quedan en tu teléfono. Lunarbor no vende tus datos ni muestra anuncios. Las personas que añades solo ven lo que decides compartir, y puedes retirar el acceso en cualquier momento. La política de privacidad enumera todos los proveedores que tratan tus datos.

¿Cómo elimino mis datos?

En la versión actual de prelanzamiento de la app, Inicio → Tus datos permite descargar una copia, borrar un tipo de datos o eliminar tu cuenta. Los datos de la cuenta se eliminan entonces del servidor, y las copias de seguridad caducan en un plazo de 7 días. Consulta la app publicada y su política de privacidad por si hay cambios. Este sitio web no puede eliminar una cuenta de la app; escribe a support@lunarbor.app si tienes preguntas, sin enviar entradas privadas de tu diario.

¿Lunarbor ofrece consejo médico?

No. Lunarbor es un compañero de autocuidado para reflexionar sobre tus días. No es consejo médico, ni un diagnóstico, ni sustituye la atención profesional.

¿Tengo que indicar una hora o un lugar de nacimiento?

No. Lunarbor funciona con los días que registras: tu sentimiento, tu energía, tus hábitos y, si lo sigues, tu ciclo. La hora y el lugar de nacimiento solo los usa el Cielo, un ajuste opcional de la app para Android que añade al jardín una capa de carta natal; puedes no indicarlos. La app para iOS no incluye ese ajuste. Lunarbor no hace predicciones.

¿Cómo cancelo Premium?

Premium se renueva automáticamente hasta que lo canceles. Cancela al menos 24 horas antes de que termine el periodo en curso, en los ajustes de suscripción de la cuenta de la tienda con la que pagaste (en iPhone, tu ID de Apple). Un plan comprado en nuestro test web se cancela desde el enlace de gestión de los correos de recibo. El plan anual empieza con una prueba gratuita de 7 días. Cuando termina una suscripción, todo lo que has hecho crecer se queda en tu isla.

¿Quién crea Lunarbor?

Lunarbor es obra de Valentyn Yakovliev, un desarrollador independiente, que también es responsable de tus datos según la política de privacidad. Lunarbor es para personas adultas de 18 años o más. Escribe a support@lunarbor.app con cualquier pregunta.

### Habla con una persona

Algo que falla, una duda sobre un pago o una palabra bonita para Lumi: lo leemos todo.

[support@lunarbor.app](mailto:support@lunarbor.app)[Escribir a soporte](mailto:support@lunarbor.app)Cuando escribas, indica el modelo de tu dispositivo y la versión de la app: nos ayuda a ayudarte antes.

La letra pequeña, en palabras claras

## Privacidad y términos

### Política de privacidad

**Qué guarda la app.** Tu cuenta en nuestro servidor guarda tus días, tus personas y tus conversaciones con Selene, para que tu jardín vuelva en un teléfono nuevo. Los datos del ciclo y las marcas de Intimidad se quedan en tu teléfono. Nunca vendemos tus datos ni mostramos anuncios.

**Quién más los trata.** Nuestro servidor está en netcup, en Alemania. Proveedores de IA generan las respuestas de Selene, la tienda de aplicaciones y RevenueCat gestionan Premium (Stripe recibe la tarjeta si compras un plan en nuestro test web), Resend envía los correos de inicio de sesión y Cloudflare aloja este sitio web y nuestras copias de seguridad. Lee la [política de privacidad](https://lunarbor.app/es/privacy/) completa (en inglés).

**Tus datos, tu decisión.** En la app, Inicio → Tus datos permite descargar una copia, borrar un tipo de datos o eliminar tu cuenta. Preguntas: [support@lunarbor.app](mailto:support@lunarbor.app).

Última actualización: 2026-11-13 · resumen de la política de privacidad completa

### Términos de uso

**Qué es Lunarbor.** Un compañero de autocuidado: una forma amable de guardar tus días. No es consejo médico, ni un diagnóstico, ni sustituye la atención profesional.

**El Jardín sigue siendo gratis.** Los registros, el Diario, el calendario del ciclo, los compañeros, los niveles y los recuerdos se ganan con tus días y nunca se venden.

**Premium.** Profundidad opcional por 6,99 US$ al mes, o 29,99 US$ al año tras una prueba gratuita de 7 días. El pago se carga en tu cuenta de la tienda de aplicaciones, o en tu tarjeta a través de Stripe si te suscribes en nuestro test web. La suscripción se renueva automáticamente salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo, en los ajustes de suscripción de tu tienda o, si es una suscripción web, desde el enlace de gestión de los correos de recibo. Cuando termina una suscripción, todo lo que has hecho crecer se queda en la isla.

**Rocío.** El contador del jardín en la app no tiene valor monetario: no se puede comprar, vender ni transferir, solo cultivar.

Lee los [términos de uso](https://lunarbor.app/es/terms/) completos (en inglés), con las renovaciones, los reembolsos, Selene y el uso razonable.

Resumen de los términos de uso actualizados el 2026-11-12
